LATIM LÍNGUA VIVA INICIAÇÃO I

Curso em regime de frequência e-learning (Formação acreditada para regime de formação a distância pelo CCPFC/ACC-118393/22, para os professores dos Ensinos Básico e Secundário)

NOTA: a aula de 3 de Outubro é de Apresentação do método indutivo e do manual Lingua Latina per se Illustrata, exploração das plataformas a utilizar e ambientação on-line; entre os 9 a 12 de Novembro os alunos poderão realizar a prova final na Plataforma.

Poder-se-á inscrever a partir do seguinte link:

https://forms.gle/TNpLcBBTE5W7omVBA

LATIM LÍNGUA VIVA – INICIAÇÃO II

Curso em regime de frequência e-learning Formação acreditada – CCPFC/ACC-118351/22 (Grupos de recrutamento: 200, 210, 220, 300, 310, 320 e 350)

Poder-se-á inscrever a partir do seguinte link:

https://forms.gle/UBPiWH9qbFSoxEMz8

LATIM LÍNGUA VIVA – INICIAÇÃO III

Curso em regime de frequência e-learning (aulas síncronas e assíncronas) 1 crédito – 25 horas Formação acreditada pelo CCPFC/ACC-118493/22 (Grupos de recrutamento 200, 210, 220, 310, 320, 330, 350)

Poder-se-á inscrever a partir do seguinte link:

https://forms.gle/yYXfVptBUSGrwWUn8

A RELIGIÃO E MITOLOGIA ROMANAS

Poder-se-á inscrever a partir do seguinte link:

https://forms.gle/zcEyPcRCiBHnWYKe6

Para mais informações, contactar: secretariado@clenardus.com

A SOCIEDADE NA LUSITÂNIA ATRAVÉS DA EPIGRAFIA

«“A Sociedade na Lusitânia através da Epigrafia”. Formador: Professor José d’Encarnação| Plataforma Teams

1ª sessão 5 Nov.

2ª sessão 7 Nov.

3ª sessão 12 Nov.

4ª sessão 14 Nov.

Horário: 18h 30

Faça a sua inscrição através do seguinte link:

https://forms.gle/xSg1MepQUiXR9Gm17

Para mais informações, pode contactar: secretariado@clenardus.com

GREGO CLÁSSICO – INICIAÇÃO I

GREGO CLÁSSICO – INICIAÇÃO I – 8.ª Edição
Curso e-learning
(aulas síncronas e assíncronas)
1 crédito – 25 horas
Formação acreditada CCPFC/ACC-119809/23
Destinatários: Professores (Grupos – 200, 210, 220, 300, 320, 330, 340 e 350),
Alunos universitários e demais interessados na aprendizagem da língua grega
Datas: 12 de Outubro a 30 de Novembro de 2024
Horário das aulas síncronas: Sábado das 17h30 às 19h30
Formadora: Alice Costa – CCFC/RFO-23066/08
Inscrição até 5 de Outubro de 2024:
https://forms.gle/Sf9CYxSn5nDWm5Un8
ou do e-mail associacao.clenardus@gmail.com

Custo: 40€ sócios e estudantes; 50€ não sócios
Formadora: Alice Costa – CCFC/RFO-23066/08

OFICINA DE GREGO ANTIGO

Inscrições:

associacao.clenardus@gmail.com e/ou alicefgc@gmail.com

MITOLOGIA CLÁSSICA | Visitas Guiadas

Pela Associação Clenardus: Promoção e Ensino da Cultura e Línguas Clássicas

(disponíveis apenas em português)

6 JUL e 3 SET | 11h00

Descida aos Infernos | Deuses e Heróis

3 AGO e 5 OUT | 11h00

Amores Proibidos | Deuses e Mortais

BILHETES À VENDA

Bilheteira da Quinta da Regaleira

https://tinyurl.com/mrxsd8an

e nos postos de venda Blueticket

Classificação: M/12

Duração: 90 minutos aproximadamente. Sem intervalo.

Mais informações em regaleira.pt

DESCIDA AOS INFERNOS

Poucos foram os mortais que desceram aos Infernos, ao Reino dos Mortos, e de lá saíram para partilhar o que viram no reino que ficava nas profundezas da Terra, governado por Hades. Nesta visita temática, seguiremos Orfeu, Ulisses, Teseu e muitos mitos serão narrados ao longo da caminhada pelas profundezas da Quinta Regaleira.

MITOS GREGOS AO SABOR DA NOITE | Visita Guiada

Pela Associação Clenardus: Promoção e Ensino da Cultura e Línguas Clássicas no âmbito do Projeto Apolo e conduzida por Sérgio Franclim

24 JUL, 29 AGO, 26 SET e 31 OUT 2024 | 21h30

(disponível apenas em português)

Bilhetes à venda na bilheteira da Quinta da Regaleira, regaleira.byblueticket.pt e nos postos de venda Blueticket

Mais informações em regaleira.pt

___

Foto: Quinta da Regaleira – Poço Iniciático, por Luis Duarte

#cultursintra #quintadaregaleira #regaleira

#sintra #visitarsintra #visitsintra #portugal

Curso de Latim de Cambridge

Festa de Fides – Festa em honra da deusa Fides – 1 de Outubro.

Ieiunium Cereris - Festa em honra da deusa Ceres - 4 de Outubro.

Meditrinalia - Festas em honra de Júpiter e Meditrina, uma deusa protectora das vinhas - 11 de Outubro.

Fontinalia ou Fontanalia- Festivais em honra de Fons - 13 de Outubro.

October Equus – Festa religiosa relacionada com a fecundidade e a guerra - 15 de Outubro.

Iuuenalia – Festivais que celebravam Juventa, a deusa da Juventude – 18 de Outubro.

Armilustrium - Festa da purificação das armas – 19 de Outubro.

Ressurreição de Osíris – Deus protector dos mortos –26 de Outubro a 3 de Novembro.

MITOLOGANDO

O projeto de extensão Mitologando (UFRJ), sob a coordenação da Professora Doutora Katia Teonia, uniu-se à Associação CLENARDUS, presidida pela Professora Doutora Susana Marta Pereira. Essa colaboração trará uma série de iniciativas conjuntas, promovendo a troca de saberes e o diálogo enriquecedor entre as instituições e vários setores da sociedade.

10.º Encontro Nacional de Associações e Clubes para a UNESCO

Realizou-se em Elvas, nos passados dias 28 e 28 de Junho, o 10º Encontro de Associações e Clubes para a UNESCO, no qual a Associação Clenardus participou, por fazer parte da rede de Clubes UNESCO.

https://unescoportugal.mne.gov.pt/pt/noticias/10-encontro-nacional-de-associacoes-e-clubes-para-a-unesco

Flora e Fauna de Miróbriga: referências literárias, arqueológicas e mitológicas

O livro de Maria Filomena Barata dedicado Flora e Fauna de Miróbriga: referências literárias, arqueológicas e mitológicas, é fruto de um trabalho de recolha iniciado já há duas décadas. Partindo do princípio de que umas ruínas devem, para além do seu intrínseco valor científico e patrimonial, como testemunhos do Passado, assumir, no Presente, uma estreita relação com o meio e o ambiente onde se inserem, iniciou-se, em torno dessa cidade romana, um conjunto de estudos que pretendiam conhecer e dar a conhecer a sua riqueza paisagística e paleoambiental.

O livro assenta ainda na ideia que os mitos, essas narrativas que atravessam o Tempo milenar, revelando-nos crenças; histórias; saberes; divindades é também um sistema ecológico em que, Deuses, Homem e Natureza se abraçam, motivo pelo que é dedicado grande parte da obra.

Horácio. Poesia Completa – tradução de Frederico Lourenço

Quetzal Editores – Novembro de 2023

Horácio (65-8 a.C.) é, juntamente com Vergílio, o maior poeta da literatura latina. Pela variedade de vozes poéticas que ouvimos na sua obra, estamos perante um autor com muitos rostos: o Fernando Pessoa romano. Tanto a famosa Arte Poética como as diferentes coletâneas que Horácio compôs veiculam profundidade filosófica, mas também ironia, desprendimento e ambivalência. Seja na sexualidade franca (censurada em muitas edições anteriores) ou no lirismo requintado, este poeta lúcido e complexo deslumbra em todos os registos.

A presente tradução anotada de Frederico Lourenço (com texto latino) é a primeira edição completa de Horácio a ser publicada em Portugal desde o século XVII. As anotações do professor da Universidade de Coimbra exploram as nuances, os intertextos e as entrelinhas da poética de Horácio, aduzindo sempre que possível paralelo de autores portugueses (com destaque natural para Luís de Camões e Ricardo Reis).

Arte de Amar – Tradução de Carlos Ascenso André

Quetzal Editores – Outubro de 2023

Uma cuidada e rigorosa edição bilingue do grande clássico latino sobre a arte de amar, com tradução de Carlos Ascenso André.

Ovídio (Publius Ovidius Naso) nasceu em Sulmona, na região italiana de Abruzzo, em 43 a.C., e morreu em 17 ou 18 d.C. em Tomos, atual Constança (Roménia), então colónia grega, um enclave entre o Danúbio e o Mar Negro. A sua obra é, ao lado da de Virgílio e de Horácio, de quem foi contemporâneo, um dos pilares fundadores da tradição poética ocidental.

De entre os seus livros distinguem-se este Arte de Amar (Ars Amatoria), bem como Remédios Contra o Amor (Remedia Amoris), Poemas de Tristeza (Tristia), Metamorfoses (Metamorphoses), ou o atualíssimo Heroides (Epistulæ Heroidum), uma série de cartas escritas por heroínas da tradição grega e romana aos seus amantes. o lirismo de Ovídio é ora confessional e melancólico, ora jocoso e pleno de erotismo, ora marcado pela tristeza e pelo exílio.

Arte de Amar é um conjunto de poemas (três livros, no total) sobre como seduzir e manter a amada ou como conquistar e atrair os homens, tratando também do amor extraconjugal, da beleza, da dominação e da liberdade, do prazer e do pudor, da lascívia e da obscenidade do amor.

No entanto, apesar da sua popularidade, da sua originalidade e da importância de que se reveste para a história da cultura e dos costumes – e de ser um texto de leitura obrigatória nos Estudos Clássicos -, até agora não existia uma edição bilingue que nos oferecesse uma tradução rigorosa, acompanhada do texto original.

Roma Sou Eu – A Verdadeira História de Júlio César

Santiago Posteguillo – Edições ASA – Outubro de 2023

Em Roma, no ano de 77 a.C., o cruel senador Dolabela está a ser julgado por corrupção. Contratou os melhores advogados, subornou o júri do tribunal e é conhecido pelo seu caráter violento e vingativo. Ninguém espera uma condenação. Até porque ninguém se atreve a ser o advogado de acusação.

Inesperadamente, um jovem patrício aceita defender o povo de Roma e desafiar o poder das elites. O nome deste desconhecido é Caio Júlio César. Combinando um exaustivo rigor histórico com uma extraordinária capacidade narrativa, Santiago Posteguillo consegue mergulhar o leitor no calor das batalhas, nas ruas mais perigosas da cidade, onde assassinos contratados espreitam a cada esquina, na grande história de amor de Júlio César com Cornélia, e compreender, em suma, como foram as origens do homem por detrás do mito.

Roma Sou Eu retrata a infância e a juventude de César, descendente de uma antiga família patrícia cujas origens míticas remontam a Eneias, o herói troiano, e à própria deusa Vénus.

Vinte séculos depois, a sua lenda continua tão viva como sempre.

Contos de Troia e da Grécia – Andrew Lang

Minotauro – Outubro de 2022

Andrew Lang baseia-se nos seus estudos clássicos para contar a lenda homérica das guerras entre os gregos e os troianos. Páris, Helena, Aquiles, Heitor, Ulisses, as Amazonas e o Cavalo de Troia figuram nesta mágica introdução a uma das maiores lendas já contadas.

Também estão incluídas neste livro as aventuras de Teseu e a sua dramática batalha com o Minotauro.

Atlanta – Jennifer Saint

Minotauro – Outubro de 2022

Deixada na encosta de uma montanha, a indefesa Atalanta é deixada à mercê de uma mãe ursa e criada ao lado dos filhotes, sob o olhar protetor da deusa Ártemis. Jurando que vai provar o seu valor ao lado dos famosos heróis da Grécia, Atalanta deixa a floresta para se juntar ao bando de argonautas de Jasão. Mas poderá ela esculpir o seu próprio lugar nas lendas num mundo feito para homens.

Aristóteles

Tassos Apostolidis e Alecos Papadatos – Gradiva BD – Setembro 2023

Todos conhecem o nome dele, aparece em todos os livros escolares: «Aristóteles, filósofo grego, nascido em 384 a. C.» É verdade, mas quem era esse Aristóteles que atravessou séculos? O que melhor o caracterizava era ser um homem curioso sobre o mundo. Tudo o fascinava: a astronomia e a biologia, assim como a política e a metafísica. Observava tudo, refletia sobre tudo. O filósofo estava longe de imaginar que, 2300 anos após o seu desaparecimento, as suas teorias continuariam a ser estudadas e discutidas com paixão. E que no século XXI a sua vida e obra seriam contadas em banda desenhada, neste álbum alegre que mistura humor e erudição!

https://www.gradiva.pt/catalogo/59313/aristoteles

Alix Senator 9 – Os Espectros de Roma

Valérie Mangin, Thierry Démarez – Gradiva BD- Setembro 2023

Roma, ano 12 a. C. O imperador Augusto é todo‑poderoso. Alix tem mais de cinquenta anos e é senador. No regresso de Petra, Alix encontra a capital romana dominada pelo medo. Estranhos assassínios mancham as ruas de sangue e até a guarda imperial está em pânico. Alguns acusam os leprosos, outros os orientais, mas Augusto sabe que a verdade reside noutro lado. Recusando -se a ceder ao terror reinante, Alix parte em busca dos espectros de Roma. Desconhece, porém, que pode tornar -se igualmente perigoso quando entra em contacto com eles.